A federal grand jury Thursday returned a superseding indictment charging three Pomona-area gang members and prison gang associates with murdering an inmate at the Metropolitan Detention Center in downtown Los Angeles. The expanded indictment alleges Jose Valencia “Swifty” Gonzalez, 39, Carlos “Popeye” Gonzalez, 38, and Juan “Squeaks” Sanchez, 28, all of Pomona, killed the victim […]
