Sex and love gone wrong, modern technology and a lawsuit could almost sound like a plot line from the hit TV show “Modern Family.” But in the case of “Modern Family” star Sofia Vergara, it’s all too real. The 44-year-old Colombian-born beauty’s ex-fiance, Nick Loeb, wants a judge to dismiss most of the claims in […]