“Angel From Hell,” a comedy creator Tad Quill described as an “updated, grounded, really edgy” version of the 1960s comedies “Bewitched” and “I Dream of Jeannie,” premieres at 9:30 p.m. Thursday on CBS. The series stars Jane Lynch as a brassy woman who insinuates herself into the life of an organized and seemingly perfect doctor (Maggie […]