“The Boy and the Heron” opened with $12.8 million this weekend to lead all films in North America, the first Japanese anime film to top the domestic charts here, according to industry estimates released Sunday. The first film in 10 years from Hayao Miyazaki, the writer and director of such genre classics as 1997’s “Princess […]